Lengua del vaticano neolatina
Contenidos
La Ciudad del Vaticano utiliza el italiano en sus documentos oficiales y como principal lengua de trabajo. Sin embargo, las instituciones situadas dentro del Estado, como la Santa Sede y la Guardia Suiza, así como su variada población, utilizan también muchas otras lenguas.
Durante el Imperio Romano, el latín era la principal lengua hablada en la zona correspondiente a la actual Ciudad del Vaticano [dudoso – discutir] Los posteriores Estados Pontificios también utilizaron el latín para fines oficiales durante los primeros siglos de su existencia, pero se hablaban varias lenguas italianas, como el italiano estándar (basado en el toscano). En 1870 la zona pasó a formar parte del Reino de Italia, cuya lengua oficial era el italiano.
En 1929, el Tratado de Letrán estableció la Ciudad del Vaticano como estado independiente. La Ley Fundamental del Estado de la Ciudad del Vaticano no establece una lengua oficial, pero sus leyes se publican en italiano en un suplemento del Acta Apostolicae Sedis (boletín oficial de la Santa Sede), que está principalmente en latín.
Dado que el Estado no empezó a existir hasta 1929, la mayoría de los edificios situados en él son anteriores a él en siglos. En ellos se encuentran inscripciones principalmente en latín, pero también en italiano, griego, francés y alemán[1][se necesita una fuente mejor].
Rey de la ciudad del Vaticano
Hoy respondemos a la pregunta que muchos se hacen: ¿cuántos idiomas habla el Papa? Cuando hablamos de políglotas conocidos, generalmente no mencionamos a los Papas, lo que, si lo piensa, indica un mal juicio por nuestra parte. Desde mucho antes de que el mundo empezara a bloguear sobre políglotas y lingüistas actualmente famosos, los pontífices han sido brillantes representantes de la comunidad lingüística a lo largo del tiempo.
El conocimiento de lenguas extranjeras ha sido durante mucho tiempo una de las condiciones tácitas, pero indispensables, para acceder a la Santa Sede. La jefatura de la Iglesia católica en todo el mundo, siempre ha requerido un buen conocimiento del latín. El primer pontífice políglota fue Juan Pablo II, que hablaba 12 lenguas. Benedicto XVI dominaba 7 idiomas. El cargo de Santo Padre reside actualmente en el Papa Francisco, que se convirtió en pontífice en 2013 tras la renuncia de Benedicto XVI.
El Papa Francisco, antes conocido como Jorge Mario Bergoglio, es originario de Argentina. Domina el italiano, que aprendió de niño en Argentina gracias a su padre y a sus abuelos, inmigrantes italianos. Durante sus primeros años, sólo hablaba en italiano en público. Su Santidad domina el portugués y el español. Durante sus años en Alemania, Francisco aprendió alemán, sin embargo, admite que lo habla muy mal. El francés también se encuentra entre los idiomas conocidos del Papa Francisco.
Latín eclesiástico
El latín es una lengua de flexión sintética: los afijos (a menudo sufijos, que suelen codificar más de una categoría gramatical) se unen a tallos fijos para expresar el género, el número y el caso en adjetivos, nombres y pronombres, un proceso llamado “declinación”. Los afijos también se unen a las raíces fijas de los verbos para indicar la persona, el número, el tiempo, la voz, el modo y el aspecto, un proceso llamado “conjugación”. Sustantivos
Existen cinco declinaciones de sustantivos en latín. Cada sustantivo latino pertenece a una de ellas, y cada una tiene un conjunto específico de terminaciones que se añaden para denotar el número y el caso (o el “papel” gramatical) dentro de una frase determinada. Cada declinación y caso tiene características únicas, “reglas” (como un género más común o una vocal colocada entre muchas de las terminaciones) y excepciones.Hay siete casos de sustantivos. Cada caso tiene varios usos que son menos comunes y, por lo tanto, no se mencionan a continuación:
Porcentaje de la lengua de la ciudad del Vaticano
El nombre del Papa Francisco es Jorge Mario Bergoglio. Recibió el nombre de Papa Francisco el 13 de marzo de 2013, por ser el 266º Papa de la Iglesia Católica Romana. Es el primer Papa de América. Tiene un título papal por San Francisco de Asís de Italia. El Papa Francisco se caracteriza por su humildad. Apoya a los pobres y marginados del mundo y se implica en la diplomacia medioambiental y política. El Papa es considerado un hombre muy erudito en lingüística y matices culturales. Según el Vaticano, el idioma principal del Papa es el español, pero también ha aprendido otros idiomas durante un par de años. Domina varios idiomas, como el piamontés, que se habla en la región del norte de Italia. Otros idiomas son el francés, el alemán, el ucraniano y el portugués. Puede hablar estos idiomas sin la ayuda de un traductor. Aunque no domine muchos idiomas, quiere que sus mensajes se traduzcan e interpreten bien para que la gente pueda entender bien el mensaje del discurso.