El idioma de Canadá
Contenidos
Las numerosas lenguas que se hablan en Canadá son un reflejo de la larga historia del país y de sus raíces coloniales. Desde el punto de vista oficial, Canadá es un país bilingüe, con el francés y el inglés reconocidos como lenguas nacionales, pero también hay una multitud de lenguas no oficiales que se hablan en el país, desde el alemán y el español hasta el punjabi y el chino. Esto no incluye el gran número de lenguas autóctonas que se pueden escuchar en todo el país, especialmente en las zonas más septentrionales de Canadá. Según los últimos datos del censo, en todo Canadá se hablan más de 50 lenguas distintas y muchos más dialectos autóctonos, que se clasifican en 11 grupos lingüísticos aborígenes. De ellos, sólo el ojibway, el inuktitut y el cree son hablados por un grupo de hablantes lo suficientemente grande como para considerarlos relevantes. En la meseta del noroeste también se utilizan lenguas salishas, mientras que en la zona cultural de los bosques orientales se hablan lenguas iroquesas y álgicas.
El inglés y el francés son las lenguas cooficiales de Canadá, y ambas se utilizan en las instituciones del gobierno federal del país. Esto significa, esencialmente, que el público tiene derecho a comunicarse con las instituciones del gobierno federal y a recibir sus servicios en inglés o en francés, y que los empleados del gobierno federal tienen la opción de trabajar en la lengua oficial de su elección en las regiones bilingües designadas.
El francés canadiense habla inglés
Canadá es el país más septentrional de América del Norte y tiene una población de aproximadamente 35,15 millones de habitantes. Esta población está formada por un gran número de grupos indígenas, colonizadores europeos e inmigrantes recientes. Juntos, estos individuos han creado un rico entorno cultural en el país, con una amplia gama de costumbres practicadas y lenguas habladas.
De estas numerosas lenguas, sólo el francés y el inglés han sido declarados oficiales por el gobierno federal de Canadá. Todos los servicios públicos, las decisiones legislativas y los procedimientos judiciales se celebran en francés e inglés. Aproximadamente el 56,9% de la población de Canadá habla inglés como lengua materna, mientras que el 21,3% habla francés como primera lengua. Además, el 85,6% de la población es capaz de comunicarse en inglés y el 30,1% es capaz de hablar y entender el francés. En todas las provincias, el inglés es la lengua más utilizada en el hogar. Quebec y Nunavut son las excepciones a esta estadística. En Quebec, casi el 80% de la población utiliza el francés en casa, y en Nunavut casi el 53% de la población utiliza una lengua indígena en casa.
Promedio de idiomas hablados en EE.UU.
Canadá es un país moderno que atrae a personas de todo el mundo por su entorno bien conservado, su seguridad y su buena calidad de vida. Canadá presume de ser una sociedad multicultural, en la que conviven personas de todo el mundo, a pesar de las diferencias culturales que conlleva ser un país culturalmente diverso.
En un país en el que personas de diferentes culturas se mezclan libremente, el número de lenguas es abundante. Las lenguas evolucionan constantemente tomando prestadas palabras de las demás, lo que da lugar a nuevas jergas y nuevos usuarios. Las lenguas de Canadá son tan diversas como la población que las habla y, por lo tanto, Canadá te da otra razón por la que es un país que muchos eligen para viajar o para empezar una nueva vida.
Es natural que se pregunte una o todas las siguientes cuestiones: ¿cuál es la lengua más hablada en Canadá? ¿Tiene Canadá una lengua oficial? ¿Existe el inglés canadiense? ¿Cuáles son las lenguas de Canadá?
Las lenguas más practicadas y extendidas de Canadá son el inglés y el francés. Son los dos idiomas que tienen el prestigioso título de ser las lenguas oficiales del Gobierno canadiense. Todas las dependencias del Gobierno y la literatura publicada oficialmente están en inglés o en francés. La lengua más hablada en Canadá es el inglés, ya que más del 50% lo considera su primera y única lengua, mientras que el francés canadiense ocupa el segundo lugar con más del 23% de la población que lo utiliza como primera lengua, según las estadísticas de Canadá.
Mapa de idiomas de Canadá
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: “Languages of Canada” – news – newspapers – books – scholar – JSTOR (December 2021) (Learn how and when to remove this template message)
En Canadá siempre se han hablado multitud de lenguas. Antes de la Confederación, los territorios que se convertirían en Canadá albergaban más de 70 lenguas distintas de unas 12 familias lingüísticas. Hoy en día, la mayoría de esas lenguas indígenas se siguen hablando; sin embargo, sólo un 0,6% de la población canadiense declara que una lengua indígena es su lengua materna[nb 1] Desde la creación del Estado canadiense, el inglés y el francés han sido las lenguas cooficiales y son, con diferencia, las más habladas en el país en la actualidad.
El Comisionado de Lenguas Oficiales de Canadá (el funcionario del gobierno federal encargado de supervisar las dos lenguas) ha declarado: “De la misma manera que la raza está en el centro de lo que significa ser americano y en el centro de la experiencia americana y la clase está en el centro de la experiencia británica, creo que la lengua está en el centro de la experiencia canadiense”[8]. “[8] Para contribuir a un seguimiento más preciso de las dos lenguas oficiales, el censo de Canadá recoge una serie de descriptores demolingüísticos que no se enumeran en los censos de la mayoría de los demás países, como la lengua del hogar, la lengua materna, la primera lengua oficial y la lengua de trabajo.