Conceptos básicos de la lengua balinesa
Contenidos
Bali ha sido bendecida con abundante belleza natural. No es de extrañar que la isla atraiga a millones de viajeros de todo el mundo. Un sinfín de isleños visitan el paraíso en busca de una escapada y acaban enamorándose de la cultura y el estilo de vida balineses, incluido el idioma. La mayoría de los balineses son bilingües: pueden hablar en indonesio y balinés, y muchos de ellos son también trilingües con el inglés como tercera lengua. Los balineses son conocidos por su amabilidad y apertura hacia los extranjeros, por lo que conversar con ellos en indonesio o balinés puede ser una buena forma de conectar con ellos más
Es la lengua oficial de Indonesia, que une el vasto archipiélago. Utilizado en todo el país, el indonesio es uno de los idiomas más hablados del mundo. El indonesio ha recibido la influencia de otras lenguas, como el holandés, el inglés, el árabe, el chino, etc.
Muchos extranjeros dicen que el indonesio es un idioma fácil de aprender porque no necesita tiempos pasados ni futuros, y no distingue entre sustantivos masculinos y femeninos, además las palabras no tienen plural; los términos en singular y en plural son todos iguales.
Familia lingüística del balinés
¿Eres uno de esos viajeros a los que les gusta preparar su viaje aprendiendo algunas palabras del idioma local? Es algo muy bueno para prepararse para la inmersión cultural, te ayuda a hacer amigos y también puede ser una señal para los estafadores de que no eres un buen turista para meterse con ellos.
Lo que quizá no sepas antes de llegar a Bali es que en realidad se hablan dos idiomas. El bahasa indonesio es el idioma universal que se utiliza en toda esta nación insular, pero el basa bali o balinés es la primera lengua de la mayoría de los locales.
Si ha estado en Indonesia, es posible que ya esté familiarizado con un poco de bahasa indonesio. Se trata de un idioma derivado del malayo, que se utiliza en Indonesia desde hace siglos. Esto se debe a la necesidad de una lengua franca para el enorme comercio que se realizaba en el archipiélago y sus alrededores. El bahasa indonesio no se convirtió en la lengua oficial de Indonesia hasta 1945, cuando el país se convirtió en una nación independiente.
Por otro lado, el balinés es una lengua malayo-polinesia que se habla en Bali y en algunas pequeñas comunidades de Java y Lombok. La lengua más parecida al balinés es el javanés, aunque hay muchas diferencias entre ellas. En las islas de Indonesia se hablan más de 700 lenguas distintas. Suelen ser las primeras lenguas de la población local, y se utilizan en la vida cotidiana con la familia, los amigos y otros lugareños.
Traductor de balinés
Bali ha sido bendecida con abundante belleza natural. No es de extrañar que la isla atraiga a millones de viajeros de todo el mundo. Un sinfín de isleños visitan el paraíso en busca de una escapada y acaban enamorándose de la cultura balinesa, su estilo de vida e incluso su idioma. La mayoría de los balineses son bilingües: pueden hablar en indonesio y balinés, y muchos de ellos son también trilingües con el inglés como tercera lengua. Los balineses son conocidos por su amabilidad y apertura hacia los extranjeros, por lo que conversar con ellos en indonesio o balinés puede ser una buena forma de conectar con ellos más
Es la lengua oficial de Indonesia, que une el vasto archipiélago. Utilizado en todo el país, el indonesio es uno de los idiomas más hablados del mundo. El indonesio ha recibido la influencia de otras lenguas, como el holandés, el inglés, el árabe, el chino, etc.
Muchos extranjeros dicen que el indonesio es un idioma fácil de aprender porque no necesita tiempos pasados ni futuros, y no distingue entre sustantivos masculinos y femeninos, además las palabras no tienen plural; los términos en singular y en plural son todos iguales.
Del balinés al inglés
La lengua es una de las herramientas de las personas para comunicarse entre sí. La lengua se descubre en todas las partes del mundo. Hay muchos idiomas, incluso para un país que tiene muchas provincias, cada provincia debe tener sus propios idiomas. Uno de los países que tiene muchas provincias es Indonesia.
Indonesia tiene muchas islas y provincias dentro del país y hace que este país tenga un idioma oficial llamado idioma indonesio. Como este país tiene 34 provincias para la cantidad exacta, el país es famoso por una provincia llamada provincia de Bali. Bali es la provincia más famosa para ser visitada por los extranjeros o visitantes.
De hecho, como la provincia llamada Bali, la gente de Bali habla o utiliza el idioma balinés o Bali para comunicarse entre sí. La gente de Bali o los balineses hablan la lengua de Bali entre los lugareños, y a veces se la enseñan a los recién llegados. La lengua balinesa se habla en todas las regiones de las provincias de Bali, independientemente de su raza, religión o procedencia.