Independencia de Valencia
Las lenguas oficiales de Cataluña son dos: El español y el catalán. Aunque mucha gente piensa que el catalán es un dialecto del español, en realidad es una lengua propia y diferenciada que tiene muchas similitudes con otras lenguas romances como el portugués, el francés y el italiano. Hoy en día, tanto el español como el catalán pueden oírse en toda la región, con una cantidad moderada de inglés también.
La lengua catalana evolucionó a partir del latín, y durante la Edad Media se hablaba ampliamente en muchas zonas del Mediterráneo. Sin embargo, tras el control francés de la región en el siglo XVII y la posterior reconquista por parte de los españoles, el uso de la lengua fue disminuyendo. En la actualidad, el español es la lengua dominante en España, aunque el catalán sigue estando presente en los pueblos y ciudades más pequeños de toda Cataluña.
La determinación de seguir siendo relevante es un aspecto muy fascinante del catalán. De hecho, la lengua es tan luchadora que, incluso después de que el uso de la lengua disminuyera considerablemente en el siglo XIX, siguió prosperando como lengua literaria durante bastante tiempo. El escritor Ramon Llull, el letrista Berenguier de Palazol y el poeta Raimon Vidal compusieron obras célebres en catalán, a las que se sigue haciendo referencia en la actualidad.
Idioma español
La lengua catalana se originó a partir del latín vulgar en los Pirineos, entre Francia y España. Se separó de las demás lenguas románicas en el siglo IX.[1] En esa época, el catalán se extendió rápidamente por toda la península ibérica cuando los condes catalanes conquistaron el territorio musulmán.[1] En el siglo XI, la lengua catalana estaba presente en varios documentos feudales.[2] El catalán estaba presente en todo el Mediterráneo en el siglo XV. En esa época, la ciudad de Valencia era próspera[1].
En 1659 se firmó el Tratado de los Pirineos, que inició la supresión de la lengua catalana. Luis XIV promulgó un decreto que prohibía el uso de la lengua catalana en la Cataluña Norte[3] La represión continuó durante la Revolución Francesa, cuando la Primera República Francesa prohibió el uso del catalán en la enseñanza lingüística[4] La represión continuó hasta hace poco, cuando finalmente el gobierno francés, en 2007, promovió el uso del catalán públicamente y en la enseñanza[5].
En España, el uso del catalán también estaba prohibido. En la España franquista, el catalán estaba prohibido en la administración y la educación. Al principio se prohibió en los medios de comunicación, pero luego se permitió a principios de los años 50. Sin embargo, se siguieron publicando obras escritas en catalán[6] Desde la muerte de Franco y la posterior adopción de la monarquía constitucional española, se ha promovido la lengua catalana.
Lengua vasca
El español, castellano, o castellano, es la lengua oficial de España y la que habla la mayoría de la población. Sin embargo, existen lenguas cooficiales y el bilingüismo de diversos grados es común en el país. Además, muchas personas llaman a una lengua extranjera su lengua materna o, al menos, la hablan. ¿Qué otras lenguas se hablan en España?
Casi el 94% de la población española habla español, pero sólo un 82% lo considera su lengua materna. Con más de 45 millones de personas que hablan español en el país, España ocupa el tercer lugar, junto con Colombia, entre los países con más hispanohablantes, después de México y Estados Unidos.
El español es una lengua románica que tiene su origen en la región castellana del país, de donde procede el nombre de castellano. La lengua, tal y como existe en la actualidad, también recibió la influencia del dialecto mozárabe del reino musulmán de Toledo.
La Reconquista en la Edad Media expandió la lengua española por la península ibérica en detrimento de otras lenguas. El comercio y la diplomacia de los siglos XVI y XVII consolidaron el español, mientras que la dictadura franquista del siglo XX prohibió el uso de las lenguas regionales. La Constitución de 1978 reconoció las lenguas regionales de los territorios como lenguas cooficiales, sentando las bases del bilingüismo tal y como existe hoy en España.
Lenguas románicas
Los vecinos lingüísticos más cercanos del catalán son el español y la lengua occitana del sur de Francia, pero se diferencia de ambos en varios aspectos significativos, sobre todo en lo que respecta a los diptongos, ciertos sonidos vocálicos y consonánticos, y algunas convenciones gramaticales.
El catalán es una lengua románica que se originó a partir del latín vulgar en los Pirineos, entre Francia y España, concretamente el que hablaban los romanos que habían colonizado la región de Tarragona en Cataluña.
Cuando el matrimonio de Fernando e Isabel unió los reinos de Aragón y Castilla en el siglo XV, el castellano se convirtió en la lengua oficial de facto, aunque el catalán siguió siendo una lengua vernácula hablada entre la población.
Cataluña perdió su autonomía cuando Barcelona cayó en manos de España en 1714, y el uso del catalán se restringió oficialmente. Mientras tanto, el francés Luis XIV también empezó a suprimir la lengua después de prohibir su uso en la Cataluña Norte en 1659. La Primera República Francesa que siguió a la Revolución Francesa también prohibió el uso de la lengua en la educación.