Grupos étnicos de Sudáfrica
Contenidos
Los idiomas más comunes en Ciudad del Cabo son el inglés, el afrikáans y el xhosa. El afrikáans es la lengua materna más hablada, ya que más del 40% de los habitantes de Ciudad del Cabo la hablan. El afrikáans es una de las once lenguas oficiales de Sudáfrica. El inglés está muy extendido y la mayor parte de la población local africana habla xhosa. La mayoría de los habitantes hablan inglés, pero el afrikáans sigue siendo la lengua franca en los suburbios del norte y en los Cape Flats. Hoy en día, muchos extranjeros viven también en la Ciudad Madre, por lo que se oyen multitud de lenguas extranjeras en las calles y centros comerciales. Históricamente hay una gran comunidad alemana, francesa, holandesa y portuguesa en el Cabo, y muchos italianos, rusos y asiáticos han encontrado su nuevo hogar en la Ciudad Madre de Sudáfrica. Más información sobre las lenguas dominantes y el uso de los idiomas en Sudáfrica aquí.
Hay bastantes diferencias entre el inglés sudafricano y el británico o el estadounidense, ya que hay muchas influencias del afrikáans y las lenguas locales en el inglés que se habla aquí. También hay muchas expresiones típicas sudafricanas con las que se encontrará.
Famosos sudafricanos
Este artículo utiliza URLs desnudas, que pueden verse amenazadas por la putrefacción de enlaces. Por favor, considere convertirlas en citas completas para asegurar que el artículo siga siendo verificable y mantenga un estilo de citación consistente. Hay varias plantillas y herramientas disponibles para ayudar a formatear, como reFill (documentación). (Junio 2022) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
El idioma más hablado como primera lengua por los sudafricanos es el zulú (23%), seguido del xhosa (16%) y el afrikáans (14%). El inglés es la cuarta lengua materna más común en el país (9,6%), pero se entiende en la mayoría de las zonas urbanas y es la lengua dominante en el gobierno y los medios de comunicación[4].
La mayoría de los sudafricanos hablan una lengua de una de las dos ramas principales de las lenguas bantúes que están representadas en Sudáfrica: la rama sotho-tsuana (que incluye oficialmente las lenguas sotho del sur, sotho del norte y tswana), o la rama nguni (que incluye oficialmente las lenguas zulú, xhosa, swati y ndebele). Para cada uno de los dos grupos, las lenguas de ese grupo son en su mayoría inteligibles para un hablante nativo de cualquier otra lengua de ese grupo.
¿Cuántas lenguas oficiales tiene Sudáfrica?
El afrikáans tiene sus raíces en el holandés del siglo XVII, con influencias del inglés, el malayo, el alemán, el portugués, el francés y algunas lenguas africanas. Inicialmente conocido como neerlandés del Cabo, el afrikáans era en gran medida una lengua hablada para los habitantes del Cabo, mientras que el neerlandés propiamente dicho era la lengua formal y escrita. El afrikáans se impuso con el crecimiento de la identidad afrikáner.
Fue declarado lengua oficial, junto con el inglés, de la Unión Sudafricana en 1925. El afrikáans lo hablan principalmente los afrikaners blancos, los sudafricanos de color y sectores de la población negra. Aunque la lengua tiene raíces europeas, hoy en día la mayoría de los hablantes de afrikáans no son blancos.
El inglés ha sido una lengua muy influyente en Sudáfrica y una lengua influenciada, a su vez, por la adaptación en las diferentes comunidades del país. Fue declarado idioma oficial de la Colonia del Cabo en 1822. Al formarse la Unión Sudafricana en 1910, el inglés se convirtió en lengua oficial junto con el neerlandés, que fue sustituido por el afrikáans en 1925.
Tamaño de Sudáfrica
El legado del colonialismo es una parte importante de la historia sudafricana, como lo es de tantas otras naciones del continente africano y del mundo. Incluso hoy en día, hay restos visibles del reparto de gran parte del continente africano entre las potencias imperiales europeas durante los siglos XVIII, XIX y XX.
Sudáfrica fue colonizada por primera vez por los holandeses a partir de mediados del siglo XVII, cuando los colonos desembarcaron en lo que entonces se llamaba la Colonia del Cabo, cerca del Cabo de Buena Esperanza. Los ingleses controlaron gran parte del territorio durante breves capítulos posteriores, lo que sentó las bases para que la lengua inglesa coexistiera -y no siempre amistosamente- con la variedad de neerlandés del Cabo que ya se hablaba allí, y que estaba evolucionando hacia una lengua propia conocida como afrikáans.
Considerado generalmente como uno de los países más multilingües del mundo y uno de los más multiétnicos de África, la Sudáfrica posterior al apartheid tiene once lenguas oficiales reconocidas en su constitución democrática: Inglés, afrikaans, xhosa, ndebele, zulú, tswana, swati, sotho, sotho del sur, venda y tsonga.