Idiomas oficiales de Australia
Contenidos
Como universidad líder del estado en idiomas*, ofrecemos una amplia selección de asignaturas que abarcan Asia, Europa, Oriente Medio y América. También tenemos programas de intercambio en el extranjero, de corta duración y en el país que ampliarán tus conocimientos a través de la inmersión lingüística y cultural.
¿Cuántos idiomas se pueden estudiar en USYD? ¿En qué nivel de idioma deberías empezar? ¿Puedes convertirte en traductor jurado cuando te gradúes? Desde la acreditación hasta las oportunidades en el extranjero, tenemos respuestas para ti.
Nuestras unidades de proyectos dotan a los estudiantes de habilidades prácticas para el impacto en el mundo real. Lee cómo una colección de cartas escritas por internos alemanes fue traducida al inglés por primera vez por nuestros estudiantes.
Idiomas más hablados en australia 2020
Aunque Australia no tiene una lengua oficial, el inglés se considera la lengua nacional de facto. Aun así, Australia es un país lingüística y culturalmente diverso, con influencias de más de 160 lenguas habladas.
El inglés australiano tiene un acento y un vocabulario únicos. En conjunto, los australianos tienen más de 200 lenguas habladas. En el censo de 2011, el 76,8% de los australianos hablaba inglés en casa. El mandarín es el mayor dialecto no inglés que se habla en Australia. Los patrones de inmigración han tenido una influencia significativa en la lengua más hablada del país aparte del inglés. Los primeros asentamientos europeos en Australia casi erradicaron las lenguas indígenas, y pocas de estas lenguas aborígenes han sobrevivido en la actualidad.
El análisis de 2011 sobre el idioma que se habla en el hogar indica que la mayoría de los australianos sólo hablan inglés en comparación con los que no lo hacen. En total, alrededor del 76,8% de la población habla únicamente inglés, mientras que el 18,2% no es angloparlante. Aparte del inglés, el mandarín es la lengua dominante que se habla en casa con un 1,6% (336.178 personas) de hablantes. Otras lenguas emergentes son el punjabi, el filipino/tagalog y el árabe. Sídney, la ciudad más multicultural de Australia, registra un 30% de la población que no habla la lengua inglesa en casa. Sídney y Melbourne albergan a más del 65% de los inmigrantes no ingleses, que en general hablan unas 240 lenguas extranjeras. Muchos inmigrantes utilizan su lengua materna y tienen un inglés superficial. El resultado es que cerca de un millón de inmigrantes no saben hablar inglés, una cifra enorme, sobre todo en un país de unos 20 millones de habitantes, de los cuales el 15% (3 millones) hablan una segunda lengua en casa.
Sydney australia religión
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: “Lenguas de Australia” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (marzo de 2016) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
Según el censo de 2016, el inglés es el único idioma que se habla en el hogar para cerca del 73% de la población. Los siguientes idiomas más hablados en casa son:[4] el mandarín (2,5%), el árabe (1,4%), el cantonés (1,2%), el vietnamita (1,2%), el italiano (1,2%), el griego (1,0%), el hindi (0,7%), el bangla (0,6%), el español (0,6%) y el punjabi (0,6%).[5][6] Una proporción considerable de inmigrantes de primera y segunda generación son bilingües o incluso multilingües.
Se cree que existían más de doscientas cincuenta lenguas indígenas australianas en el momento del primer contacto con Europa, de las cuales menos de veinte siguen siendo de uso cotidiano en la actualidad por todos los grupos de edad[9][10]. En el momento del censo de 2006, 52.000 australianos indígenas, que representaban el 12% de la población indígena, declararon que hablaban una lengua indígena en casa[11].
Población de Sídney
Apenas ha pasado media década desde que existían leyes draconianas que impedían a los aborígenes hablar su lengua materna. Afortunadamente, las actitudes han cambiado y hemos entrado en una nueva era de entendimiento. Las voces del pasado pueden volver a hablar con claridad sin miedo al castigo. Se sueña con que en el futuro estas voces del pasado puedan ser escuchadas en voz alta y comprendidas por todos.
Es una gran pena que no haya ningún nombre registrado o recordado para la lengua que una vez hablaron los aborígenes de la cuenca de Sidney. La razón puede ser que esta región fue la primera, y posiblemente la más afectada por los efectos de la colonización. A menudo se cree erróneamente que el nombre de la lengua de la zona de Sídney era “Eora” o “Iyora”, pero se trata simplemente de un término de la lengua de Sídney que significa “persona” y que se adoptó como nombre de la lengua a mediados del siglo XX. A pesar de que la lengua se considera funcionalmente extinta, los colonos tomaron prestadas muchas palabras que todavía se reconocen en inglés (por ejemplo, warada es waratah).