Surinam hauptstadt
5Como se ha indicado anteriormente, el neerlandés es el medio de enseñanza en todas las escuelas de Surinam. Sin embargo, dadas las dificultades que rodean la adquisición del neerlandés y el fracaso escolar entre ciertos grupos de alumnos, tanto los especialistas en educación como el público comenzaron a debatir sobre la enseñanza de idiomas en las escuelas. La Unión de la Lengua Neerlandesa, en colaboración con el Ministerio de Educación de Surinam, organizó una conferencia sobre “El neerlandés como lengua de enseñanza y asignatura en Surinam” en Paramaribo en 2005. A raíz de esta conferencia, los especialistas en educación y los responsables políticos reconocieron la necesidad de disponer de datos sociolingüísticos sobre el uso, la elección y el dominio de la lengua por parte de los alumnos. En esta sección, nos centraremos en los objetivos y la metodología de investigación de la encuesta lingüística realizada entre los alumnos de primaria y secundaria de Surinam.
7 En consonancia con los objetivos del proyecto, el principal objetivo de nuestra encuesta lingüística es conocer la distribución y la vitalidad de las lenguas utilizadas en los hogares y las escuelas de Surinam. El valor de este conocimiento se deriva de cuatro perspectivas:
Surinam Países Bajos
La mayoría de las personas que hablan neerlandés (unos 17 millones) viven en los Países Bajos. El neerlandés es una lengua germánica occidental que hablan unos 23 millones de personas como primera lengua y unos 5 millones como segunda.
Muchos de los 23 millones de personas que hablan neerlandés viven en Bélgica. El neerlandés es la lengua oficial de Flandes y Bruselas y es, junto con el francés, una lengua oficial en Bélgica. Para cerca del 60% de las personas que viven en Bélgica, el neerlandés es su lengua materna.
Las mayores diferencias son la fonética, el neerlandés informal y las expresiones. Los sonidos que se escuchan en Bélgica son diferentes a los de los Países Bajos, sobre todo cuanto más al norte del país. Los neerlandeses son conocidos por su harde G.
Los holandeses también son conocidos por ser más informales que la población belga. En los Países Bajos, la gente empieza a hablarte antes usando “jij”, mientras que en Bélgica la gente está más acostumbrada a usar “u”.
El neerlandés llegó a Surinam cuando la capital, Paramaribo, se convirtió en una colonia holandesa en el siglo XVII. Hasta hoy, el neerlandés es la lengua oficial del gobierno, los negocios, los medios de comunicación y la educación en Surinam. El neerlandés lo habla como lengua materna alrededor del 60% de la población de Surinam, la mayoría de la cual es bilingüe con el sranan tongo y otras lenguas.
Surinam wikipedia
A pesar de ser un país multilingüe, Surinam mantiene el neerlandés como única lengua oficial, hablada por cerca del 60% de su población, y por dos tercios de los hogares de Paramaribo, su mayor ciudad. Para hacer del neerlandés la lengua de la educación, el gobierno, los negocios y los medios de comunicación, el país se ha convertido en miembro asociado de la Unión de la Lengua Neerlandesa. El neerlandés fue introducido en el país en la época de su colonización por los holandeses. Posteriormente se utilizó como medio de comunicación entre los nativos de Surinam hasta que se convirtió en la lengua oficial del sistema educativo del país. Más tarde, los inmigrantes de la India británica y de Java añadieron algunos rasgos del neerlandés hablado, mientras que siguió estando muy influenciado por otras lenguas, sobre todo la jerga, que hablaban los residentes en las calles.
Religión en Surinam
Surinam es el país más pequeño de Sudamérica, con una población total de unos 585.824 habitantes. A pesar de estar situado en Sudamérica, la población de Surinam tiene características similares a las de los países caribeños, por lo que se le considera un “país culturalmente caribeño”. El país alberga varios grupos étnicos que han contribuido a la diversidad de las lenguas habladas en el país. La lengua oficial de Surinam es el neerlandés surinamés.
El neerlandés surinamés es una forma de la lengua neerlandesa que se habla en Surinam. El neerlandés surinamés está reconocido por ley como lengua oficial del país. El neerlandés surinamés es también la lengua más popular del país, ya que hasta el 60% de la población se identifica como hablante nativo del neerlandés surinamés. La lengua se introdujo en el país después de que la región de Paramaribo se convirtiera en una colonia holandesa, y está estrechamente relacionada con el neerlandés. El uso y la estandarización de la lengua en Surinam están regulados por la Unión de la Lengua Neerlandesa, una institución establecida conjuntamente por los holandeses, los belgas y los surinameses, ya que la lengua es inteligible con otras formas del neerlandés.