Capital de Maldivas
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: “Lengua maldiva” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (marzo de 2018) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
El maldivo,[1] también conocido por su endónimo divehi[2] o divehi[3][4] (/dɪˈveɪhi/ di-VAY-hee;[5] divehi: ދިވެހި, pronunciación divehi: [diˈʋehi]), es una lengua indoaria que se habla en el país insular del sur de Asia, Maldivas[6], y en la isla de Minicoy, Lakshadweep, territorio de la unión de la India.
La lengua maldiva tiene notables dialectos. El dialecto estándar es el de la capital, Malé. La mayor variación dialectal se da en los atolones meridionales Huvadu, Addu y Fuvahmulah de Maldivas. Cada uno de esos atolones tiene su propio dialecto, estrechamente relacionado entre sí, pero muy diferente del de los atolones del norte. Los dialectos de los atolones del sur son tan distintos que quienes sólo hablan los dialectos del norte no pueden entenderlos[6].
Dhivehi danke
Cuando uno viaja a un país extranjero, hay muchas cosas que le preocupan. Una de ellas es cómo conversar con los lugareños del país que se visita. Aunque la mayoría de los países tienen el inglés como idioma común, es bueno que conozcas un poco de su lengua nacional al interactuar con los lugareños para convertirte en uno de ellos. Por eso, este artículo trata de los idiomas de las Maldivas y de algunas frases de uso frecuente que pueden ser de gran ayuda.
El idioma nacional de Maldivas es el dhivehi, que también es la lengua oficial. Dado que Maldivas es uno de los países más visitados por personas de todos los rincones del mundo, el inglés es el idioma común y suficiente para conversar con la mayoría de la gente. Pero si a usted le gusta aprender nuevos idiomas, entender la cultura del país y relacionarse con los lugareños, puede leer este artículo para saber más sobre los idiomas de las Maldivas.
Los idiomas más hablados en Maldivas son el dhivehi, el inglés y el árabe, y otros idiomas son el mulaku, el huvadhu, el maliku, el haddhunmathee y el addu. Para saber más sobre estas lenguas más habladas en detalle, siga leyendo.
Lengua Dhivehi
El maldivo, también conocido por su endónimo divehi o divehi (divehi: ދިވެހި, pronunciación divehi: [diˈʋehi]), es una lengua indoaria que se habla en las Maldivas, país insular del sur de Asia, y en la isla de Minicoy, en Lakshadweep, territorio de la Unión India. El endónimo étnico de la lengua, Divehi, se encuentra ocasionalmente en inglés como Dhivehi (deletreado según el latín malé utilizado localmente para la romanización de la lengua maldiva), que es la ortografía oficial así como el uso común en las Maldivas. El maldivo se escribe en escritura thaana.
Historia de Maldivas
El maldivo es una lengua indoaria hablada principalmente en las Maldivas, y también en la India por unas 340.500 personas. En 2012 había 331.000 hablantes de maldivo en las Maldivas, donde es una lengua nacional estatutaria. En la India, el maldivo tiene unos 9.500 hablantes, principalmente en la isla de Minicoy (Maliku), que forma parte del territorio de la Unión de Lakshadweep, y también en el estado de Kerala.
Los principales dialectos del maldivo son Malé, Huvadhu, Mulaku, Addu, Haddhunmathee y Maliku. El dialecto malé de la capital maldiva se considera el estándar. En Minicoy se habla el dialecto maliku, conocido como mahl o maliku bas.
El maldivo está estrechamente relacionado, aunque no es mutuamente inteligible, con el cingalés. Ha recibido influencias y ha abortado palabras de lenguas como el árabe, el francés, el persa, el portugués, el urdu y el inglés.
Nota: todos los enlaces de este sitio a Amazon.com, Amazon.co.uk y Amazon.fr son enlaces de afiliación. Esto significa que me llevo una comisión si haces clic en alguno de ellos y compras algo. Por lo tanto, al hacer clic en estos enlaces puede ayudar a mantener este sitio.