Finlandia sueco
Contenidos
Municipios de Finlandia: unilingüe finlandés bilingüe con el finlandés como lengua mayoritaria, sueco como lengua minoritaria bilingüe con el sueco como lengua mayoritaria, finlandés como lengua minoritaria unilingüe sueco bilingüe con el finlandés como lengua mayoritaria, sami como lengua minoritaria
El finés es la lengua mayoritaria, el 86,9% de la población en 2020[2] Es una lengua fínica estrechamente relacionada con el estonio y menos con las lenguas sami. Las lenguas fínicas pertenecen a la familia de las lenguas urálicas, por lo que el finlandés está emparentado lejanamente con lenguas tan diversas como el húngaro (una lengua ágria) y el nenets (una lengua samoyédica) de Siberia.
El sueco fue la lengua de la administración hasta finales del siglo XIX. Hoy es una de las dos principales lenguas oficiales, con una posición igual a la del finlandés en la mayoría de la legislación, aunque la lengua de trabajo en la mayoría de los organismos gubernamentales es el finlandés. Tanto el finlandés como el sueco son asignaturas obligatorias en la escuela, con una excepción para los niños con una tercera lengua como lengua materna. Para los cargos gubernamentales en los que se exige un título universitario es necesario haber superado un examen de idiomas.
Lengua sueca
En Finlandia se hablan más de 150 lenguas diferentes. El finlandés y el sueco son las dos lenguas oficiales de Finlandia Además de las dos lenguas oficiales, el país tiene otras lenguas que tienen sus derechos de “usuario” recogidos en la ley. Las poblaciones indígenas de Finlandia hablan las lenguas sami. Otras lenguas autóctonas que tienen una larga historia en el país son el carelio, el lenguaje de signos finlandés, el romaní finlandés y el lenguaje de signos finlandés-sueco.
Con aproximadamente 4.868.751 hablantes, lo que se traduce en el 88,88% de la población de Finlandia, la lengua finlandesa es ampliamente hablada por la mayoría del país. La lengua finesa se remonta a unos 500 años atrás y está estrechamente relacionada con el estonio y un poco menos con las lenguas sami. Además, las lenguas finlandesas pertenecen a la familia de las lenguas urálicas. Por lo tanto, el finlandés está lejanamente emparentado con varias lenguas tan diversas como el ágrio de Hungría y el samoideo siberiano conocido como nenets.
Idioma de Dinamarca
Municipios de Finlandia: unilingüe finlandés bilingüe con el finlandés como lengua mayoritaria, sueco como lengua minoritaria bilingüe con el sueco como lengua mayoritaria, finlandés como lengua minoritaria unilingüe sueco bilingüe con el finlandés como lengua mayoritaria, sami como lengua minoritaria
El finés es la lengua mayoritaria, el 86,9% de la población en 2020[2] Es una lengua fínica estrechamente relacionada con el estonio y menos con las lenguas sami. Las lenguas fínicas pertenecen a la familia de las lenguas urálicas, por lo que el finlandés está emparentado lejanamente con lenguas tan diversas como el húngaro (una lengua ágria) y el nenets (una lengua samoyédica) de Siberia.
El sueco fue la lengua de la administración hasta finales del siglo XIX. Hoy es una de las dos principales lenguas oficiales, con una posición igual a la del finlandés en la mayoría de la legislación, aunque la lengua de trabajo en la mayoría de los organismos gubernamentales es el finlandés. Tanto el finlandés como el sueco son asignaturas obligatorias en la escuela, con una excepción para los niños con una tercera lengua como lengua materna. Para los cargos gubernamentales en los que se exige un título universitario es necesario haber superado un examen de idiomas.
¿Qué idioma habla Helsinki en el atraco de dinero?
Los peatones caminan por Aleksanterinkatu, la principal calle comercial, en Helsinki, Finlandia. Maija Astikainen/Bloomberg via Getty ImagesEl alcalde de Helsinki, Juhana Vartiainen, quiere convertir la capital finlandesa en una ciudad anglófona -para atraer a más trabajadores extranjeros- y responder a la escasez de mano de obra de la ciudad y del país.Los dos principales idiomas oficiales de Finlandia son el finlandés y el sueco. “Helsinki podría llamarse una ciudad anglófona, donde la gente que habla inglés no necesitaría hablar finlandés o sueco”, dijo Vartiainen al periódico Helsingin Sanomat.Relacionado: La palabra nacional finlandesa ‘sisu’ conjura nuevos significados para los tiempos difícilesEsto ciertamente facilitaría a los extranjeros como la neoyorquina Kimberly Gowdy, que se mudó a Finlandia por amor en 2018, y ahora vive y trabaja en Lahti, a una hora de Helsinki.Kimberley Gowdy ha luchado con el idioma finlandés desde que se mudó de Nueva York a Finlandia hace varios años. Dice que eso le ha impedido encontrar trabajo en el país.
Cortesía de Penelope Roux “Todo el mundo habla inglés en Helsinki, todo el mundo con el que es más probable que te encuentres”, dice Roux.Relacionado: Estas mujeres sami intentan mantener viva su lengua materna, el skoltArja Haapakorpi, investigadora de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Tampere, se muestra de acuerdo y dice que no ve mucho mérito en la sugerencia del alcalde, que cree que puede ser sólo un truco publicitario.El alcalde fue elegido para el cargo sólo el mes pasado. “Le gusta mucho la publicidad. Está empezando en este puesto. Así que no creo que sea totalmente serio con esa propuesta”, dijo Haapakorpi.Haapakorpi señaló que la peor escasez de mano de obra se da en los sectores sanitario y social y en la restauración, debido a la pandemia. Estas profesiones suelen requerir que los trabajadores hablen finlandés con fluidez para poder comunicarse con facilidad, sobre todo con los clientes finlandeses de más edad.Todas las empresas del sector público de Finlandia exigen que los empleados hablen tanto finlandés como sueco.El alcalde Vartiainen dijo que este requisito también podría relajarse para atraer a más trabajadores extranjeros.Arja Haapakorpi, investigadora de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Tampere, dice que cree que la propuesta del alcalde de Helsinki es un truco publicitario.