¿Es Gibraltar un país?
El español, al igual que el francés, el italiano, el rumano y el portugués, es una lengua románica que evolucionó a partir del latín vulgar. Se originó en la Península Ibérica, el extremo suroccidental de Europa que incluye la actual España y Portugal. La continuación castellana del latín vulgar (de la región española de Castilla) se mezcló con el dialecto árabe hablado por los moros, que conquistaron partes de la región. Tras siglos de mezcla, el idioma formó lo que se convirtió en la lengua española estandarizada en el año 1200.
Pero el castellano no es el único dialecto del español en el mundo. El dialecto andaluz del español surgió en la misma época y todavía se habla en algunas zonas del sur de España. Y más tarde, en el siglo XVI, España construyó su imperio en las Américas y trajo su lengua con ellos. Hoy en día, en España vive menos del 10% de los hispanohablantes del mundo.
Hay más de 450 millones de hablantes nativos de español, lo que la convierte en la segunda lengua más hablada del mundo, después del chino. El inglés está justo detrás del español, con unos 360 millones de hablantes nativos. El español es la tercera lengua más estudiada del mundo, después del inglés y el francés. Además de los 450 millones de hablantes nativos, algo menos de 75 millones de personas en todo el mundo hablan español como segunda lengua.
Llanito
Gibraltar Población 2022 33.704Gibraltar es uno de los 14 territorios británicos de ultramar. Este territorio se encuentra en la Península Ibérica y está al sur de España. La superficie total de Gibraltar es de sólo 2,6 millas cuadradas. Como es de esperar, un territorio tan pequeño tiene una población reducida. Según las estimaciones de 2015, la población es de 32.194 habitantes. Aunque se trata de una población muy pequeña, el territorio tiene una densidad de población muy alta. Con más de 11.209 personas por kilómetro cuadrado, es una de las regiones más densamente pobladas del mundo.
En Gibraltar, una de las zonas más pobladas es el área urbana conocida como Westside. Aproximadamente el 98% de la población total del territorio vive en esta zona. Hay varias zonas residenciales en el Westside. La zona de Reclamación es la más poblada y en ella viven cerca de 9.600 personas. Se trata de terrenos que Gibraltar está recuperando a medida que la población sigue creciendo.
Aunque Gibraltar está clasificado como territorio británico de ultramar, existe un litigio con España. España ha reclamado Gibraltar, pero los gibraltareños nativos han rechazado tanto la idea de la soberanía española como la de la soberanía compartida.
Peñón de Gibraltar
Andrew Canessa no trabaja, asesora, posee acciones ni recibe financiación de ninguna empresa u organización que pueda beneficiarse de este artículo, y no ha revelado ninguna afiliación relevante más allá de su nombramiento académico.
Con sus cabinas telefónicas y buzones rojos y sus policías en las calles, Gibraltar ofrece una visión de una época pasada en la que la britanidad se exportaba con confianza. Ahora, en medio de la renovada controversia sobre el estatus del territorio, la frase “británico para siempre” se ha vuelto a escuchar en Gibraltar.
En el reciente debate sobre Gibraltar y su futuro tras el Brexit, tanto los ministros británicos como los gibraltareños han subrayado la propia naturaleza británica de los gibraltareños. Cuando la BBC le preguntó qué tendría de malo la soberanía conjunta, el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, respondió: “Nos despojaría de lo que somos”.
En la investigación que mis colegas y yo hemos llevado a cabo durante los últimos cuatro años en el proyecto Bordering on Britishness, hemos descubierto que el sentido contemporáneo de la britanidad de los gibraltareños es mucho más reciente de lo que podrían sugerir los 300 años de historia del Peñón como territorio británico.
Lenguas ibéricas
La relación del territorio británico de ultramar de Gibraltar con el Reino Unido, su estilo de vida y el hecho de que sea anglófono hacen que sea una propuesta atractiva para los expatriados, especialmente si son británicos. No es necesario ser bilingüe en español si se quiere trabajar aquí, aunque hablar español puede ser útil si se vive al otro lado de la frontera en España (donde la propiedad es algo más barata), y si se piensa vivir en Gibraltar y trabajar en España, hablar el idioma puede ser esencial. Por lo tanto, a continuación veremos algunas de sus opciones en relación con el aprendizaje del español, pero también en relación con el aprendizaje del inglés si no es nativo de Gibraltar.
El inglés es el idioma oficial del territorio, pero aquí se hablan otros idiomas además del español: el Peñón es un punto de unión entre Europa y el norte de África, y aquí también se habla árabe mahgrebi, ya que Gibraltar cuenta con una pequeña población marroquí. También se habla genovés, maltés y hebreo, además de otras lenguas como el hindi.