Holandés
Lenguas de los Países BajosNacionalHolandés (>98%)RegionalFrisón occidental (2,50%),[1] Inglés (Islas BES),[2] Papiamento (Bonaire);[2][3]Neerlandés bajo sajón (10,9%)[4] Limburgués (4,50%)InmigrantesIndonesio (2%), Variedades del árabe (1,5%), Turco (1,5%), Lenguas bereberes (1%), Polaco (1%)
Ver más: Inmigración a los Países BajosExtranjeroInglés (90-93%) (excluyendo las islas BES) Alemán (71%), Francés (29%), Español (5%)[5]SignadoLenguaje de signos neerlandésDisposición del tecladoQWERTY internacional estadounidense
Conocimiento de la lengua alemana en los Países Bajos, 2005. Según el Eurobarómetro: el 70% de los encuestados indicaron que conocen el alemán lo suficientemente bien como para mantener una conversación. De ellos, el 12% (porcentaje, no puntos porcentuales) declaró tener un conocimiento muy bueno del idioma, mientras que el 22% tenía un buen conocimiento y el 43% conocimientos básicos de alemán.
La lengua oficial de los Países Bajos es el neerlandés, hablado por casi todos los habitantes del país. El neerlandés también se habla y es oficial en Aruba, Bonaire, Bélgica, Curazao, Saba, San Eustaquio, San Martín y Surinam. Es una lengua germánica occidental, de bajo franco, que se originó en la Alta Edad Media (c. 470) y se estandarizó en el siglo XVI.
Idioma de Noruega
Saltar al contenido principal Menú Vivir en los Países BajosLos Países Bajos son un país con vocación internacional, al que se suele llamar “la puerta de Europa”. El idioma que se habla es el neerlandés, con el inglés como segunda lengua.
Su ubicación central, combinada con excelentes infraestructuras de transporte y comunicación, ha atraído a personas y empresas de todo el mundo y ha animado a muchas de ellas a hacer de los Países Bajos su hogar. Cada año, miles de personas llegan a los Países Bajos para estudiar y trabajar.
Los Países Bajos son extremadamente llanos, con un asombroso 27% de todo el país construido sobre terrenos ganados al mar. Esto ha dado lugar a la inmensa extensión de diques por todo el país, por la que ahora es famoso.
Holandés contra alemán
Leila es una escritora de viajes de lujo y estilo de vida afincada en Los Ángeles con más de cinco años de experiencia cubriendo guías de destinos, reseñas de hoteles, aperturas de restaurantes, programas de recompensas de viajes y guías de compra.
La gran mayoría de los amsterdameses hablan inglés -la mayoría bastante bien- y no suelen tener inconveniente en utilizar sus habilidades bilingües para comunicarse con los visitantes. Por estas razones, los viajeros de habla inglesa en Ámsterdam no tienen realmente ninguna razón funcional para aprender mucho holandés antes de visitarla.
Como cortesía, estas palabras mostrarán a sus anfitriones holandeses que usted aprecia su idioma y su capacidad para comunicarse con usted en el suyo. El siguiente formato le ofrece la palabra holandesa (en cursiva), la pronunciación (entre paréntesis), el equivalente en español (en negrita) y el uso típico de la palabra o frase (debajo de la palabra).
Gracias y por favor se utilizan con regularidad y de diferentes maneras en la conversación e interacción diaria en holandés, incluso en los ambientes más informales. Como visitante, debería seguir su ejemplo (en cualquier idioma).
Idioma de los Países Bajos
¿Está pensando en visitar Ámsterdam? ¿Una visita para explorar esta ciudad histórica o conocer todos los puntos de interés cultural? ¿O incluso está pensando en mudarse a Ámsterdam? Y tal vez no has encontrado el tiempo para aprender holandés.
Tal vez algunos de ustedes ya han estado en Ámsterdam para la escuela de verano. Y aunque para muchos de vosotros ésta era una ciudad totalmente desconocida cuando llegasteis, la mayoría se sorprendió de haber conseguido sobrevivir sin hablar nada de holandés.
Los holandeses son conocidos por su buen nivel de inglés. Así que no sólo puedes dirigirte al personal de las atracciones turísticas con tu pregunta en inglés, sino que hay muchas posibilidades de que empieces a hablar en inglés con cualquier persona en la calle. Y no sólo en el centro de la ciudad, sino también en las zonas más tranquilas.
¿Quieres vivir en Ámsterdam sin hablar holandés? El ayuntamiento de Ámsterdam reconoce el inglés como lengua oficial, pero tiene un estatus inferior al del neerlandés. Esto significa que la comunicación con el municipio puede hacerse en inglés.