Las palabras más importantes de cualquier idioma
Contenidos
A menudo me siento ignorante cuando viajo al extranjero. Ignorante en el sentido de que esperamos que los turistas que visitan países de habla inglesa hablen en inglés, pero el 90% de las veces no intentamos hablar las lenguas locales cuando viajamos al extranjero.
No esperar que la gente te hable en inglés, y hacer al menos un intento de comunicarte en la lengua del país allá donde vayas, es una señal de respeto tanto a los lugareños como a su cultura.
Cualquiera puede aprender una segunda lengua con la práctica, pero incluso si sólo estás de paso, aprender unas cuantas palabras y frases en el idioma local contribuye en gran medida al respeto y a la facilidad del viaje.
Al recopilar las frases, recuerde escribirlas fonéticamente. Por ejemplo, escribir “спасибо” en ruso no sirve de nada si no sabes leer en criollo. En su lugar, escribe “spa-see-ba” (gracias).
Megan es una periodista australiana y escritora de viajes premiada que lleva escribiendo en su blog desde 2007. Su marido, Mike, es el naturalista y fotógrafo estadounidense que está detrás de Waking Up Wild, una revista online dedicada a abrir los ojos a las maravillas del mundo salvaje y natural.
Frases de supervivencia en inglés
¿Así que estás aprendiendo alemán pero te cuesta mejorar? No se frustre, es un idioma notoriamente difícil de dominar. Las frases comunes y básicas en alemán pueden darte ese impulso tan necesario para introducir un poco más de alemán en tu vida diaria. Desde el saludo y la despedida hasta el servicio de atención al cliente y los viajes, le daremos una visión general de las frases útiles en alemán que le ayudarán a desenvolverse mejor en las situaciones cotidianas].
Aunque hay muchos germanoparlantes dispuestos a hablar en inglés con usted, hay circunstancias en las que no puede confiar en los conocimientos lingüísticos de otras personas; después de todo, uno de sus objetivos de aprendizaje es llegar a dominar el alemán, ¿verdad?
Utilizar frases comunes en alemán es un paso para hablar como un local. Para facilitar la consulta, hemos recopilado un resumen de frases básicas en alemán sobre varios temas y para diferentes situaciones cotidianas que puede empezar a utilizar ahora mismo. También tenemos más consejos útiles para que empieces a aprender alemán rápidamente.
Estas son nuestras diez frases básicas en alemán que puede utilizar en situaciones comunes de la vida cotidiana. Combínalas con las 100 palabras alemanas que necesitas conocer y podrás tener intercambios básicos en poco tiempo.
Lo más importante al aprender un idioma
A menudo, los hablantes nativos de inglés creen que todo el mundo habla inglés. Por eso, cuando viajan, no se molestan en aprender el idioma del lugar que visitan. Al fin y al cabo, no pasa nada por desenvolverse en inglés, ¿no?
No estoy diciendo que debas dominar el idioma de cada lugar que visites (a menos que ese sea tu sueño). Lo que digo es que aprender unas pocas palabras y frases puede enriquecer enormemente tu experiencia de viaje.
El lector de Fluent in 3 Months, Ollie, leyó una versión anterior de este artículo y decidió aprender algunas frases básicas en vietnamita antes de viajar a Vietnam. Me envió un correo electrónico para contarme su experiencia:
Me sorprendió lo mucho que la gente [vietnamita] apreciaba que aprendiera unas pocas palabras en vietnamita… Mi mejor experiencia fue con dos hombres en el Parque Nacional Phong Nha Ke Bang, estábamos haciendo cola para un paseo en barco cuando les pregunté a dos hombres cómo se llamaban, ¡se miraron asombrados! No podían creer lo que estaban viendo, ¡una persona blanca hablando vietnamita! Sonreían mucho y conversamos durante unos minutos, ¡luego se pegaron a mí durante todo el viaje!
Cómo empezar a aprender un idioma
En sintaxis y gramática, una frase es un grupo de palabras que actúan juntas como una unidad gramatical. Por ejemplo, la expresión inglesa “the very happy squirrel” es una frase sustantiva que contiene la frase adjetiva “very happy”. Las frases pueden consistir en una sola palabra o en una oración completa. En la lingüística teórica, las frases suelen analizarse como unidades de estructura sintáctica, como un constituyente.
Existe una diferencia entre el uso común del término frase y su uso técnico en lingüística. En el uso común, una frase suele ser un grupo de palabras con algún significado idiomático especial o de otro tipo, como “todos los derechos reservados”, “economizar con la verdad”, “estirar la pata”, y similares. Puede ser un eufemismo, un refrán o proverbio, una expresión fija, una figura retórica, etc. En lingüística, se denominan frasemas.
En las teorías de la sintaxis, una frase es cualquier grupo de palabras, o a veces una sola, que desempeña un papel particular dentro de la estructura sintáctica de una oración. No tiene por qué tener ningún significado o importancia especial, ni siquiera existir fuera de la frase analizada, pero debe funcionar en ella como una unidad gramatical completa. Por ejemplo, en la frase Ayer vi un pájaro naranja con el cuello blanco, las palabras un pájaro naranja con el cuello blanco forman una frase sustantiva, o una frase determinante en algunas teorías, que funciona como objeto de la frase.