Las 100 lenguas más habladas
Contenidos
Aquí hay un mapa con el idioma más hablado de cada país. No se trata de la lengua oficial, sino de la más utilizada en los distintos países. Así, en muchas naciones, la lengua oficial es el inglés o el francés, pero no es necesariamente la lengua utilizada por la población en el día a día. Podríamos haber presentado un mapa con la lengua principal de cada región, pero eso habría requerido un mapa de mayor resolución, ya que algunos países tienen más de 200 lenguas.
Observamos que la conquista española fue prolífica en América Central y del Sur. Lo mismo ocurre con el árabe estándar moderno, que se ha extendido a los países del norte de África y Oriente Medio. El inglés ha persistido en algunos países africanos, al igual que el portugués y el francés.
Nota: Es posible que se obtengan comisiones de los enlaces anteriores. Esta página contiene referencias a productos de uno o varios de nuestros anunciantes. Es posible que recibamos una compensación cuando usted haga clic en los enlaces a esos productos. Para una explicación de nuestra política publicitaria, visite esta página.
Las 15 lenguas más habladas del mundo
Una de las formas en que Estados Unidos muestra su diversidad cultural es en el gran número de idiomas que hablan sus habitantes. El mapa de arriba muestra qué idiomas, además del inglés y el español, son los más comunes en cada estado y en Washington D.C. La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de la Oficina del Censo de EE.UU. pregunta anualmente a más de un millón de estadounidenses sobre sus vidas, familias y antecedentes. Una de las preguntas se refiere a qué idioma hablan principalmente en sus hogares.Utilizando las respuestas a nivel individual de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2018 ensambladas y publicadas por el programa de la Serie Integrada de Microdatos de Uso Público del Centro de Población de Minnesota, encontramos el idioma más común que se habla en el hogar en cada estado, excluyendo el inglés y el español.El inglés es, como era de esperar, el idioma más comúnmente hablado en todo Estados Unidos, y el español es el segundo más común en 48 estados y el Distrito de Columbia. Por ello, hemos excluido estos dos idiomas en el mapa anterior.
El mapa anterior muestra una gran variedad de idiomas. El alemán, el árabe, el chino y el vietnamita son los idiomas no ingleses ni españoles más hablados en siete estados, y el francés es el más común en seis estados y el Distrito de Columbia. Siga leyendo para saber más sobre las lenguas más habladas en Estados Unidos y el número estimado de hablantes a nivel nacional.
La lengua más hablada del mundo 2021
Cuando se trata de las diez lenguas más habladas del mundo, las cifras tienden a variar considerablemente según las fuentes. Según Ethnologue, el chino (y todas sus variedades, como el mandarín y el wu) es, con diferencia, la lengua más hablada del mundo, con 1.310 millones de hablantes. Eso supone aproximadamente el 16% de la población mundial. De hecho, hay entre 7 y 13 grupos regionales principales de la lengua china y el mandarín es el más hablado (898 millones de hablantes). Ampliamente hablado en Sudamérica y España, el español es la segunda lengua más hablada del planeta, con un total de 460 millones de hablantes, según Ethnologue. El inglés tiene 379 millones de hablantes y el árabe 319 millones. Este último incluye 19 variedades diferentes, de las cuales el árabe egipcio es el más hablado (64,5 millones de hablantes), seguido del árabe argelino (29,3 millones de hablantes).
Las 20 lenguas más habladas del mundo
Este trabajo forma parte de un proyecto de investigación más amplio publicado como libro por Pluto Press en enero de 2022, con el título “Geographies of Digital Exclusion: Datos y desigualdad”. Parte del trabajo ha sido financiado por el Leverhulme Trust.
Este trabajo forma parte de un proyecto de investigación más amplio publicado como libro por Pluto Press en enero de 2022, con el título “Geographies of Digital Exclusion: Datos y desigualdad”. Parte del trabajo ha sido financiado por el Leverhulme Trust.
Tradujimos los términos de búsqueda a cada uno de los idiomas de destino con la ayuda de traductores profesionales y voluntarios, contratando al menos un traductor voluntario y un traductor profesional por idioma. Los traductores recibieron un informe detallado y se les pidió que eligieran los términos que utilizaría un hablante nativo de la lengua respectiva para realizar una búsqueda en el mapa. En la sesión informativa reconocimos que cada persona podía utilizar términos diferentes para las mismas necesidades de información, y dejamos que el traductor eligiera su tono de voz preferido. En los casos en los que los traductores ofrecieron múltiples traducciones alternativas por término, incluimos todas las variaciones para la recogida de datos. Recogimos todas las traducciones sugeridas para construir nuestra colección final de términos de búsqueda. Este enfoque combinado y exhaustivo nos proporciona cierta confianza en la corrección de las traducciones, al tiempo que permite cierto grado de variedad en las estrategias de búsqueda de los usuarios.