Traductor de idiomas de Estambul
Contenidos
Turquía es un país con una rica cultura y vibrantes tradiciones, popular entre los turistas de todo el mundo. Cada huésped de esta tierra conoce una mentalidad, una religión y un arte originales; aprender al menos uno de estos aspectos es una enorme contribución al desarrollo personal. Le diremos qué idioma se habla en Turquía y qué dialectos son comunes en la región.
Turquía es un país de contrastes. En las calles se pueden encontrar muchos turistas y conocer gente interesante. Al escuchar las conversaciones en lugares públicos, una persona no iniciada no determinará inmediatamente qué idioma se habla en turco actualmente. No es de extrañar: en Turquía hay diferentes dialectos, que pueden parecer completamente distintos al oído.
Sin embargo, la lengua oficial en Turquía es el turco, está consagrada por ley. En esta región, el turco se considera una lengua bastante joven, ya que sólo se formó plenamente hasta finales del siglo XIX. Sin embargo, los orígenes mismos de la lengua se remontan a la antigua Asia, cuando los seres humanos se comunicaban mediante runas y jeroglíficos individuales. La escritura en la región turca apareció en la antigüedad. Durante la migración de los pueblos cayó bajo la influencia del persa y el árabe, y con la llegada del Imperio Otomano, el turco absorbió los rasgos del eslavo, el caucásico, el griego y el italiano.
Cultura de Estambul
Aunque la mayoría de los turcos son musulmanes, es un estado laico, no musulmán. Eso significa que no hay un código de vestimenta establecido por el gobierno y que las mujeres son libres de elegir lo que llevan. En consecuencia, los estilos de vestimenta islámica van desde las gafas de sol de diseñadores de moda, colocadas encima de los últimos pañuelos recién salidos de la pasarela, hasta los números negros de la cabeza a los pies que suelen aparecer en los reportajes sobre este lado del mundo.
Eso sí, hay que cubrirse cuando se visitan las mezquitas, así que nada de faldas o pantalones cortos, ni hombros o brazos desnudos. Además, tenga en cuenta que la mayoría de la población sigue siendo bastante conservadora a la hora de mostrar el exceso de carne. Vestir con modestia es muy apreciado, pero recuerde que no es necesario llevar un pañuelo en la cabeza, a menos que realmente lo desee.
La lengua nacional de Turquía es el turco, miembro de la familia de las lenguas turcas. En 1928, el turco otomano, que utilizaba muchas palabras árabes y persas, fue sustituido por el idioma que se habla hoy. Se abandonó la escritura otomana por el alfabeto latino y, a partir de 1932, la Asociación de la Lengua Turca reintrodujo muchas palabras turcas olvidadas durante mucho tiempo.
¿Cuántas lenguas se hablan en Turquía?
Turquía es el único país del mundo que está incluido en los dos continentes, Asia y Europa. Si se observa la historia de Turquía, se sorprenderá al saber que ha actuado como puente y barrera entre ambos continentes. La geografía de Turquía está formada por los Dardanelos, que es el mar de Mármara, y el Bósforo. Este último separa Europa y Asia. La capital de Turquía es Ankara. Estambul es la mayor ciudad del mundo y el centro económico de Turquía. Tiene una población estimada de 80,8 millones de habitantes. Según el artículo 42, el idioma turco es la lengua oficial del país. Además, según este artículo, está prohibida la enseñanza de otras lenguas como lengua materna. La lengua turca está considerada como una de las más importantes del mundo. Por lo tanto, se habla mucho y se sitúa por delante de lenguas importantes del mundo como el francés, el alemán y el italiano. Le sorprenderá saber que 250.000 millones de personas hablan turco en 12 países. Además, es el duodécimo idioma más hablado en todo el mundo.
¿Qué idioma se habla en Turquía?
Ante todo, el turco. El turco es la lengua oficial de la ciudad, y ya han pasado los días en que Constantinopla era un paraíso políglota. Fuera de los campus universitarios, Beyoglu, Kadikoy o Sultanahmet, no espere oír mucho inglés, e incluso allí, generalmente no será más que muy básico. El turco tiene muchos préstamos franceses y muchos turcos ricos hablan francés. El alemán también está presente, aunque tampoco hay que contar con él. En el casco antiguo, en la zona de Aksaray, se oye más el árabe y el ruso. En general, aunque puede hacerse entender en la mayoría de las zonas turísticas, sin algo de turco será difícil comunicarse en la ciudad en general.