Grupos étnicos de Afganistán
Según el CIA World Factbook, el 78% habla persa dari (L1 + L2) y funciona como lengua franca, mientras que el 35% habla pastún, el 10% uzbeko, el 5% inglés, el 2% turcomano, el 2% urdu, el 1% pashayi, el 1% nuristaní, el 1% árabe y el 1% balochi (2021 est). Los datos representan las lenguas más habladas; los porcentajes suman más del 100% porque hay mucho bilingüismo en el país y porque se permitió a los encuestados seleccionar más de una lengua. Las lenguas túrquicas uzbeka y turcomana, así como el balochi, el pashayi, el nuristaní y el pamiri son las terceras lenguas oficiales en las zonas donde la mayoría las habla[6].
Tanto el persa como el pastún son lenguas indoeuropeas de la subfamilia de las lenguas iraníes. Otras lenguas regionales, como el uzbeko, el turcomano, el balochi, el pashayi y el nuristaní, son habladas por grupos minoritarios en todo el país.
Entre las lenguas menores se encuentran: Ashkunu, Kamkata-viri, Vasi-vari, Tregami y Kalasha-ala, Pamiri (Shughni, Munji, Ishkashimi y Wakhi), Brahui, Árabe, Qizilbash, Aimaq, y Pashai y Kyrgyz, y Punjabi[7] El lingüista Harald Haarmann cree que Afganistán alberga más de 40 lenguas menores,[8] con unos 200 dialectos diferentes.
Afganistán nuevo nombre
Las lenguas pastún, dari y farsi se hablan en los países del sur y el centro de Asia. El dari, el farsi y el pastún son lenguas arias (iraníes) que pertenecen a la familia de las lenguas indoeuropeas. Mientras que el dari y el farsi son dos acentos de la misma lengua, el pastún es una lengua diferente. Tanto el dari como el farsi y el pashto utilizan el alfabeto árabe, pero son completamente diferentes de la lengua árabe.
El pastún es una de las dos lenguas oficiales de Afganistán; es la lengua nacional y la letra del himno nacional afgano. El dari es la otra lengua oficial de Afganistán. Se habla como lengua nativa en el norte y el oeste de Afganistán y también es una lengua de comunicación común en la capital, Kabul.
El dari y el farsi son dos acentos de la misma lengua. El dari también se denomina farsi en Afganistán, mientras que en Irán se denomina sobre todo farsi. El farsi también se llama persa en la lengua inglesa. En este artículo, se denomina dari al acento que se habla en Afganistán y farsi al que se habla en Irán.
Mapa de Afganistán
Con una larga historia de fuerte literatura antes de la iniciación del Islam, la lengua persa fue el primer idioma de la civilización musulmana que rompió el monopolio de la escritura del árabe. La escritura de poesía en persa se estableció como tradición cortesana en muchas cortes de Oriente Medio. Bajo los gobernantes mongoles y turcos, el persa fue adoptado como lengua de gobierno en Turquía, Asia central y la India. Estos países lo utilizaron durante siglos hasta 1900 en Cachemira. Por ello, ha ejercido una considerable influencia, sobre todo léxica, en las lenguas vecinas y, en particular, en las turcas, armenias y urdu.
Idioma de Irán
Parece que estás usando Internet Explorer 11 o anterior. Este sitio web funciona mejor con navegadores modernos como las últimas versiones de Chrome, Firefox, Safari y Edge. Si continúas con este navegador, es posible que veas resultados inesperados.
Tanto el pastún (o pushtu) como el dari (persa afgano) son las lenguas oficiales del país. El pashtu es hablado por alrededor del 35% de la población, mientras que aproximadamente el 50% habla dari. Aunque el pashtu tiene una literatura propia, el dari, la lengua hablada en Kabul, ha sido la principal lengua de expresión cultural, del gobierno y de los negocios. Tanto el pashtu como el dari se escriben principalmente con el alfabeto árabe, aunque existen algunas modificaciones. Los hazaras hablan su propio dialecto del dari. Las lenguas turcas, habladas por el 11% de la población, incluyen el uzbeko y el turcomano, y los nuristaníes hablan unos siete dialectos diferentes pertenecientes al grupo lingüístico dárdico. Hay una treintena de lenguas menores, principalmente el balochi y el pashai, habladas por un 4% de la población. El balochi pertenece al mismo grupo lingüístico, al igual que varias lenguas habladas en el alto Pamir. El bilingüismo es habitual.