Las 3 principales lenguas de Portugal
Contenidos
como lengua nacional. Más al norte, la región de Galicia (España), donde se hablaba el mismo romance, permaneció políticamente subyugada al reino de León y Castilla, y aún hoy el gallego sigue siendo un dialecto regional, bajo la hegemonía oficial del español.
Siempre hubo una gran variación regional en el vocabulario latino, dependiendo de la posición de cada región con respecto a Roma. Las provincias ibéricas quedaron un poco al margen y no recibieron muchos de los cambios léxicos que se creaban constantemente en Roma por la necesidad de expresión de las masas urbanas. El portugués y el español mantienen, por ejemplo, el verbo latino tradicional comedere (comer tanto en portugués como en español), que significa “comer”, mientras que Italia y Francia adoptaron el nuevo término manducare, que se convirtió en mangiare y manger.
Los otros grupos que se asentaron en lo que hoy es Portugal a lo largo de los siglos tuvieron poco efecto en la lengua, aunque todavía hay un pequeño número de palabras que se remontan a la época celta (como ontem, que significa “ayer” y que tiene el mismo origen que el gaélico escocés an d, y esquecer, que significa “olvidar”), algunas palabras de origen germánico (como roubar, que significa “robar”, y guerrear, que significa “hacer la guerra”), y unas quinientas palabras introducidas en la época de los moriscos, especialmente las que empiezan con el prefijo “al”, como almofada (“almohada”).
Portugués
Según el Nuevo Atlas de la Lengua Portuguesa [Novo Atlas da Língua Portuguesa], publicado esta semana en Lisboa, se prevé que en 2100 la lengua portuguesa sea hablada en todo el mundo por 400 millones de personas.
Publicado en una edición portugués-inglés, por el Instituto Universitario de Lisboa (ISCTE), el libro fue presentado en Lisboa esta semana en una ceremonia presidida por el Ministro de Asuntos Exteriores portugués Augusto Santos Silva.
Basada en la investigación, la edición presenta información actualizada relativa al portugués como lengua global hablada por 263 millones (2015) en Europa, América del Sur, África y Asia. Según el libro, se estima que en 2050 el portugués será hablado por 390 millones de personas y en 2100 por 400 millones.
El Nuevo Atlas de la Lengua Portuguesa prevé que, en 2100, las antiguas colonias portuguesas de Angola y Mozambique acaparen la mayor parte de los hablantes de portugués en el mundo, con una población conjunta de 266 millones, y que Brasil cuente con 200 millones de lusófonos protegidos en 2100.
Cosas que hacer en Lisboa
Portugal está situado en el suroeste de Europa y es uno de los primeros países europeos que realizaron viajes alrededor del mundo. En un área de 35.560 millas cuadradas, Portugal tiene una población de más de 10 millones de personas. Alrededor del 96% de la población del país es de ascendencia portuguesa, y el resto forma las comunidades minoritarias. Otros grupos étnicos son los españoles, los ibéricos y los italianos. El portugués es, por tanto, la lengua más hablada y la primera lengua de la mayoría de la población. Los portugueses han adoptado el uso de otras lenguas extranjeras, principalmente el inglés, el francés y el español. El portugués es la lengua oficial del país, mientras que el inglés es la segunda lengua más común.
El portugués es una lengua románica indoeuropea y la lengua oficial de Portugal. El portugués se utiliza en otros países que han tenido contacto con Portugal a lo largo de los años. Una gran parte de la población portuguesa, alrededor del 96%, habla portugués. La mayoría de estos hablantes de portugués utilizan el idioma como lengua materna. En Portugal, la lengua tiene diez dialectos únicos. El portugués se utiliza en todas las esferas de la vida del país, desde la escritura hasta la mayor parte de la comunicación en los negocios y las interacciones diarias. El portugués también se utiliza en las antiguas colonias y territorios de Portugal.
Lenguas habladas en portugal porcentajes
Hay cuatro grupos dialectales principales en portugués, todos ellos mutuamente inteligibles: (1) Central, o Beira; (2) Sur, que incluye Lisboa, Alentejo y Algarve; (3) Insular, que incluye Madeira y los dialectos de las Azores; y (4) Brasileño. En el siglo XVI se desarrolló el portugués estándar, basado en los dialectos hablados desde Lisboa hasta Coimbra.
Algunos dialectos muy significativos son el francés suizo (CH), el francés canadiense (CA) y el francés belga (BE). Además, existen numerosas variedades de francés. En Francia, por ejemplo, los hablantes de las grandes ciudades hablan el francés metropolitano, mientras que los hablantes de algunas regiones se comunican en dialectos regionales como el francés meridional.
Además de los dialectos franceses más conocidos, como el francés suizo y el francés belga, también existe el francés de Aostan en Italia. Dos tipos principales de francés en Canadá son el francés de Quebec y el francés de Acadia. En Camboya se habla el francés camboyano y en Laos el francés de Laos.
En Líbano se habla el francés libanés, ya que el francés fue la lengua oficial del país hasta 1941. El francés se habla oficial y extraoficialmente en los países magrebíes de África (Argelia, Mauritania, Túnez), así como en otros países de todo el continente africano. El francés también se habla en algunas partes de la India que fueron colonizadas por los franceses.