Las lenguas más habladas
Los primeros ejemplos de la lengua protogermánica se registraron cuando el pueblo germánico se encontró con los romanos en el siglo I a.C. En aquella época, el germánico era un grupo masivo de dialectos mutuamente inteligibles en Europa central. Más tarde evolucionaría hasta convertirse en una variedad de lenguas diferentes, como el inglés, el sueco, el holandés, el afrikáans y muchas otras. En algún momento de los siglos posteriores al encuentro romano-germánico, el germánico se dividió en germánico del norte, que constituyó la base de las lenguas escandinavas, y germánico del oeste, que más tarde evolucionó hacia el alemán, el inglés, el escocés y otras lenguas.
Los primeros indicios del alto alemán antiguo, el antepasado del alemán moderno, proceden de las runas del Futhark Antiguo, que se han datado en el siglo VI de nuestra era. El alto alemán antiguo se utilizó ampliamente entre los años 750 y 1050 de la era cristiana. El año 1050 de la era cristiana marca el paso al alemán medio, y el cambio se debió principalmente a los cambios en la pronunciación de las vocales y la gramática. Fue en este momento cuando el alemán se separó del antiguo sajón, que posteriormente se convirtió en la base del bajo alemán, una lengua vernácula hablada en el norte de Alemania.
Las lenguas en Francia
¿Le sorprendería saber que el alemán es la lengua más hablada de la Unión Europea? Aproximadamente 100 millones de personas hablan alemán como lengua materna. Otros 30 millones lo hablan como segunda lengua. Como Alemania está considerada la potencia económica de Europa, muchos inmigrantes se trasladan aquí y deciden aprender el idioma. Además, entre los propios alemanes, el 67% habla al menos una lengua extranjera, y otro 27% habla dos. Siendo Alemania un lugar tan multicultural, ¿qué idiomas se hablan en Alemania?
Alemania, debido a su fuerte economía, está considerada como un país de calidad para vivir. No sólo los europeos, sino también los asiáticos, africanos y americanos han optado por instalarse aquí. Cada uno con el objetivo de trabajar, vivir, aprender el idioma y la cultura. Como resultado, las ciudades más grandes de Alemania, Berlín, Fráncfort, Colonia y Hamburgo, albergan una mezcla de residentes multilingües.
El 56% de la población habla inglés. Su creciente popularidad como lengua oficial de los negocios ha hecho que más empresas alemanas adopten oficialmente el inglés como lengua principal. Aunque el inglés se enseña desde hace tiempo como segunda lengua en la mayoría de las escuelas, su importancia como segunda lengua para los jóvenes ha superado al francés en los últimos años. Además, un gran número de hablantes nativos de inglés y empresas de Irlanda, Reino Unido, Australia y Estados Unidos residen actualmente en Alemania.
Países de habla alemana
El alemán estándar es la lengua oficial de Alemania. Es una lengua germánica occidental que también es la primera lengua más hablada en la Unión Europea. Más del 95% de la población alemana lo habla. Esta cifra incluye también a los hablantes del bajo sajón del norte, un dialecto del bajo alemán occidental. La lengua alemana está estrechamente relacionada con el bajo alemán, el inglés, el holandés, el afrikáans y el frisón. El sistema de escritura utiliza el alfabeto latino. El vocabulario se basa principalmente en el de la rama germánica de las lenguas, pero algunas palabras derivan también del griego, el latín, el inglés y el francés. El alemán es una de las lenguas oficiales y de trabajo de la Unión Europea.
El bajo alemán es una de las lenguas minoritarias de Alemania. Esta lengua germánica occidental se habla principalmente en el norte de Alemania. Es una lengua muy distinta del alemán estándar y está más relacionada con el inglés, el frisón y el holandés. En Alemania hay unos 5 millones de hablantes nativos de bajo alemán.
Los sorabos que viven en la provincia histórica de Baja Lusacia, que ahora forma parte de Brandeburgo, hablan el bajo sorabo, que es una lengua eslava minoritaria. La mayoría de los hablantes de esta lengua son ancianos. En la actualidad, la lengua está en grave peligro de extinción.
Meme en alemán
Alemania es otro destino turístico muy popular en Europa para los angloparlantes, con hermosas ciudades como Hamburgo y Berlín y festivales como el famoso Oktoberfest que atraen a muchos estadounidenses y británicos. Pero, ¿hasta qué punto se habla inglés allí, y es posible desenvolverse en Alemania sin saber nada de alemán?
La respuesta corta es que es posible desenvolverse en Alemania utilizando sólo el inglés, ya que se habla lo suficiente como para utilizarlo en la mayoría de las regiones sin demasiados problemas. Más de la mitad de la población habla inglés en cierta medida, y la prevalencia en las zonas turísticas más populares es aún mayor, por lo que el inglés es más común en Alemania que en otros países europeos.
Cifras recientes estiman que la proporción de angloparlantes en Alemania ronda el 56% de la población, un porcentaje decente y muy superior al de otros países europeos como Francia, Italia y España, que rondan el 35-40% de cobertura del inglés, en gran parte no fluida.
Los alemanes reciben una formación mucho más rigurosa en inglés, y la mayoría de ellos aprenden desde que empiezan la escuela primaria, por lo que la generación más joven de alemanes menores de 50 años tiene un conocimiento teórico bastante bueno del inglés, aunque, por supuesto, el dominio depende de cuánto lo practiquen en la vida real.