El dialecto de Kansai
Japón, a menudo denominado Estado de Japón, es una nación insular situada en la parte oriental de las aguas continentales asiáticas. Situado en el extenso Océano Pacífico, el país se encuentra al este del Mar de Japón, China, Corea del Norte, Corea del Sur y Rusia, y se extiende desde el Mar de Okhotsk en el norte hasta el Mar de China Oriental y Taiwán en el sur. Los caracteres japoneses que componen el nombre de Japón significan “sol-origen”, por lo que a menudo se hace referencia a Japón como el “País del Sol Naciente”.
Japón es un archipiélago formado por 6.852 islas. Las cuatro islas más grandes, Honshu, Hokkaido, Kyushu y Shikoku, comprenden alrededor del noventa y siete por ciento de la superficie total de Japón. Japón es el décimo país del mundo en cuanto a población, con más de 126 millones de habitantes permanentes. La región del Gran Tokio, situada en la isla de Honshu, incluye la capital de facto de Japón, Tokio, y varias prefecturas de los alrededores. Es la mayor área metropolitana del mundo, con más de 30 millones de habitantes.
Corteza de Kobe
Hola, voy a viajar a Japón en septiembre para unas vacaciones con mi esposa que un plan para ir a Osaka, Kioto y Tokio. Me preguntaba si muchos japoneses hablan inglés. ¿Será difícil moverse, ir de compras y pedir comida en los restaurantes? Sin saber nada de japonés.
Me preguntaba si muchos japoneses hablan inglés… No, la verdad es que no. Los empleados de los hoteles y la gente del mostrador de información pueden hablar o al menos entender un poco. ¿Será difícil moverse, ir de compras y pedir comida en un restaurante? Sin saber nada de japonés, no es difícil. A pesar de que mucha gente no habla mucho inglés, hay mucha señalización y menús en inglés. Aparte de eso, todo lo que necesitas es paciencia y buen humor y estarás bien en casi cualquier situación. Por supuesto, cualquier cosa que pueda aprender de japonés antes de su viaje le ayudará y le hará sentirse más cómodo durante el mismo.
Es más probable que conozcas a gente que sepa hablar un poco de inglés en centros importantes como los que piensas visitar. Siempre he dado los siguientes consejos a las personas que piensan visitar el país por primera vez.Saber decir por favor, gracias y perdón.Conocer los símbolos de hombre y mujer para evitar errores embarazosos :)El pedido en los restaurantes suele hacerse señalando el menú o los modelos de plástico de la comida.Saber utilizar los palillos.No ser exigente con la comida.Disfrutar.
Dialectos japoneses
神戸市Ciudad designadaCiudad de KobeDesde arriba a la izquierda: La Torre del Puerto de Kobe y el Museo Marítimo de Kobe del Parque Meriken, la Sala 15 de la Antigua Residencia de Kobe (El Antiguo Consulado Americano en Kobe) del asentamiento extranjero de Kobe, el Museo de Arte de la Prefectura de Hyogo, el Barrio Chino de Nankin-machi, el Santuario de Ikuta y una vista desde La Antigua Casa Thomas de Kitano-cho.
Kobe fue una de las ciudades que se abrió al comercio con Occidente tras el fin de la política de reclusión en 1853 y desde entonces es conocida como una ciudad portuaria cosmopolita y de zona libre de armas nucleares. Aunque el gran terremoto de Hanshin de 1995 redujo gran parte de la importancia de Kobe como ciudad portuaria, sigue siendo el cuarto puerto de contenedores de Japón[7]. Entre las empresas con sede en Kobe se encuentran ASICS, Kawasaki Heavy Industries y Kobe Steel, así como más de 100 corporaciones internacionales con sedes asiáticas o japonesas en la ciudad, como Eli Lilly and Company, Procter & Gamble, Boehringer Ingelheim y Nestlé. [8] [9] La ciudad es el punto de origen y el homónimo de la carne de vacuno de Kobe, así como el emplazamiento de uno de los centros termales más famosos de Japón, Arima Onsen.
Kobe japan karte
El kansai-ben, o dialecto de Kansai, se habla en toda la región sureste de Japón. Las tres principales ciudades que hablan kansai-ben son Osaka, Kioto y Kobe. Lo que quizá no sepa es que hay bastantes diferencias entre los dialectos de la región.
En cuanto domine los conceptos básicos del kansai-ben, como el uso de あかん en lugar de だめ, que significa no/malo, ええ en lugar de いい, que significa sí/bueno, y ほんま en lugar de 本当 (ほんとう), que significa real/verdad, podrá profundizar en las diferencias más sutiles. Por supuesto, hay dialectos especiales para todas las prefecturas de la región de Kansai, pero Kioto, como uno de los destinos turísticos más populares de Japón, debería estar en lo alto de la lista de dialectos con los que familiarizarse.
En el autobús, escuchaba las conversaciones susurradas de las parejas del asiento de delante. Preguntaba por direcciones, incluso cuando no las necesitaba. Anotaba las palabras que decían los comerciantes si no las entendía.
Por aquel entonces no sabía nada de los dialectos japoneses y me fascinaba y horrorizaba descubrir que realmente no podía entender nada en la calle. A pesar de mi acertada percepción de que la gente hablaba mucho más despacio que en Tokio, las palabras que utilizaban no aparecían en mi diccionario, las terminaciones de los verbos no coincidían con ninguna de las del japonés formal e informal que me habían enseñado en clase: sonaba como un idioma completamente diferente.