Italiana
Países de habla italiana 2022El italiano es una lengua románica de la familia de las lenguas indoeuropeas. Es la segunda lengua materna más hablada en la Unión Europea, con 67 millones de hablantes nativos. Unos 13,4 millones de ciudadanos de la UE hablan italiano como segunda lengua. Incluyendo a todos los hablantes de italiano en el mundo, el número total de hablantes de italiano es de unos 85 millones de personas.
El italiano es una de las principales lenguas europeas. Es una de las lenguas oficiales de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y una de las lenguas de trabajo del Consejo de Europa. El italiano desciende del latín vulgar del Imperio Romano y su sonido es muy parecido al del latín o el español. Al igual que otras lenguas románticas, su gramática consiste en la concordancia de sustantivos y adjetivos, dos géneros (masculino y femenino), el uso de artículos definitivos y un sistema de tiempos perfectos y progresivos para los verbos.
La forma literaria estándar del italiano se basa en el dialecto de Florencia; sin embargo, también tiene varios dialectos y variantes locales. Estos dialectos incluyen los del norte de Italia, el gallo-italiano, el veneciano y el toscano, así como los grupos del sur y el este de Italia. Además, los dialectos italianos están influenciados por las lenguas de otros países en los que se habla italiano, como el inglés en Nueva York y el español en Buenos Aires. El italiano es conocido como la “lengua de la música” por su uso en la terminología musical (adagio, crescendo, etc.) y en la ópera. También tiene una gran influencia en las artes y el mercado de artículos de lujo.
Palabras en italiano
Presencia de comunidades de habla italianaEste artículo contiene símbolos fonéticos IPA. Sin un soporte de renderización adecuado, es posible que vea signos de interrogación, recuadros u otros símbolos en lugar de los caracteres Unicode. Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos IPA, consulte Help:IPA.
El italiano (italiano [itaˈljaːno] (escuchar) o lingua italiana [ˈliŋɡwa itaˈljaːna]) es una lengua románica de la familia de las lenguas indoeuropeas que evolucionó a partir del latín vulgar del Imperio Romano. Unos 85 millones de personas hablan esta lengua (2022). El italiano está considerado como el descendiente más directo del latín,[7][8][9] siendo el más cercano a él entre las lenguas nacionales y el que menos diverge de él junto con el sardo si se tienen en cuenta también las lenguas regionales y minoritarias[10] El italiano es una lengua oficial en Italia, Suiza (Tesino y los Grisones), San Marino y la Ciudad del Vaticano. Tiene un estatus oficial minoritario en Istria occidental (Croacia y Eslovenia).
Anteriormente tenía estatus oficial en Albania (debido a la anexión del país al Reino de Italia), Malta, Mónaco, Montenegro (por la Albania veneciana), partes de Francia (Niza, Saboya y Córcega), partes de Eslovenia y Croacia (por la Istria veneciana y la Dalmacia veneciana), partes de Grecia (por el dominio veneciano en las Islas Jónicas y por el Reino de Italia en el Dodecaneso), y se entiende generalmente en Córcega por la población residente en ella que habla corso, que es un idioma italo-romano similar al toscano. [11] Fue lengua oficial en las antiguas zonas coloniales del África Oriental Italiana y del África Septentrional Italiana, donde sigue teniendo un papel importante en diversos sectores.
Lengua alemana
La lengua italiana procede directamente del latín, al igual que otras lenguas románicas como el español, el catalán, el portugués, el francés, el rumano y otras lenguas minoritarias (occitano, provenzal, gallego, ladino y friulano).
Sin embargo, durante varios siglos, y especialmente durante la Edad Media, el latín fue la lengua cultural dominante, utilizada en todas las universidades europeas y en todos los actos y procedimientos oficiales de la Iglesia.
Desde principios del siglo XIII se empezó a publicar gran cantidad de literatura, y especialmente poemas, en italiano regional. El mayor empuje y las contribuciones más significativas fueron realizadas por los poetas sicilianos en el siglo XIII, a los que siguieron los toscanos, siendo los más importantes Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio y Francesco Petrarca.
Desde una perspectiva histórica, no es erróneo afirmar que el dialecto toscano alto, o culto, en el que escribieron los tres poetas más importantes del siglo XIII (Alighieri, Boccaccio y Petrarca) puede considerarse la base del italiano moderno.
Lengua napolitana
Después de innumerables horas de practicar una lista tras otra de conjugaciones verbales, de acostumbrarse a un vocabulario que traba la lengua, desde “chiacchierare” (charlar) hasta “cinquecentocinquantacinque” (quinientos cincuenta y cinco), e incluso de familiarizarse con los maravillosos gestos teatrales de las manos italianas y sus significados, los estudiantes de italiano suelen embarcarse en un viaje a Il Bel Paese con la determinación de participar en conversaciones con italianos de verdad.
Así que imagínese su consternación cuando llegan a la región vinícola Friuli-Venezia Giulia, o a la bulliciosa bahía de Nápoles, o a la escarpada costa siciliana y no pueden entender ni una palabra de lo que dicen los lugareños.
Sí, si se dirige a un bar de cualquier lugar de Italia y pide un “un bicchiere di vino rosso, per favore”, seguro que le entienden. Pero no se sorprenda si el camarero y la clientela vuelven a charlar en un idioma que parece italiano pero que no lo es, porque hay muchos dialectos italianos.
Al ser un país que siempre ha visto niveles importantes de inmigración, un porcentaje importante de la población italiana también habla muchas lenguas no autóctonas, como el español, el albanés, el árabe y el rumano.