Wikipedia
Contenidos
El idioma oficial de Noruega es el noruego, una lengua germánica del norte estrechamente relacionada con el sueco y el danés y, en general, mutuamente inteligible. Alrededor del 95% de la población habla noruego como lengua materna.
También se hablan y escriben varias lenguas sami en todo el país, y el Estado las reconoce como oficiales. La minoría kven habla kven, una variedad del finlandés. La lengua germánica noruega y las lenguas finougrias sami y kven no tienen ninguna relación.
Sistema de escritura del alfabeto danés y noruego
Alrededor de 840 millones de personas hablan inglés en el mundo, según Ethnologue. (335 millones lo hablan como primera lengua y 505 millones como segunda). Eso es mucha gente, pero ¿dónde viven todos? Sigue leyendo para saber cuáles son los países con mayor número de hablantes de inglés y con mayor dominio de esta lengua.
No es ninguna sorpresa: Puede que esos arrogantes antiguos colonos no hablen correctamente el inglés de la Reina, pero tienen el país con mayor número de angloparlantes del mundo. Aproximadamente 225 millones de estadounidenses hablan inglés como primera lengua, mientras que 43 millones lo hacen como segunda.
Sin embargo, como señaló el reportero de la BBC Zareer Masani en un artículo de 2012, el estado desigual de la educación en inglés significa que muchos indios hablan “no tanto inglés como hinglish, o lo que la generación de mis padres llamaba Babu English: el idioma de los oficinistas”.
¿Sorprendido? El inglés es una de las lenguas oficiales de Pakistán, junto con el urdu. Aunque prácticamente nadie en Pakistán habla inglés como primera lengua, alrededor del 49% de la población lo habla como segunda lengua.
Noruega idioma inglés
El noruego pertenece al grupo escandinavo oriental de la rama germánica de la familia de las lenguas indoeuropeas (Ethnologue). Está estrechamente relacionado con el sueco y el danés. Las tres lenguas se desarrollaron a partir del nórdico antiguo, que se hablaba en las zonas de Escandinavia que hoy son Noruega, Dinamarca y Suecia. A día de hoy, daneses, noruegos y suecos pueden comunicarse entre sí, aunque los noruegos tienden a entender el danés y el sueco más fácilmente que los daneses y los suecos pueden entender el noruego. A pesar del alto grado de inteligibilidad mutua, sería incorrecto llamarlos dialectos porque los daneses, noruegos y suecos consideran estas lenguas como idiomas oficiales estandarizados de sus países con normas separadas para hablar y escribir.
El noruego es la lengua oficial de Noruega, donde lo hablan 4.640.000 personas (Ethnologue). También se habla en Estados Unidos, Canadá y Suecia. Hay 4.741.780 hablantes de noruego en todo el mundo.
El noruego tiene dos variedades oficiales estandarizadas, habladas y escritas. Las dos variedades se utilizan en la administración pública, los servicios religiosos y los medios de comunicación. Los periódicos, las revistas y los libros se publican en ambas variedades, que han sufrido varias reformas a lo largo del siglo XX. Un movimiento para fusionarlas en un solo estándar no tuvo éxito.
Aprender el idioma noruego
No parece mucho, ¿verdad? En comparación con idiomas como el chino (955 millones de hablantes) o el español (390 millones de hablantes), el número de personas que hablan noruego en todo el mundo es pequeño.
Sin embargo, la bulliciosa economía noruega no se queda atrás. Por eso es un lugar atractivo para hacer negocios para empresas de todo el mundo. La mayoría de los noruegos hablan inglés como segunda lengua. Pero a veces no hay nada que sustituya a hablar con la gente en su lengua materna.
Sin embargo, aunque las lenguas parezcan mutuamente inteligibles sobre el papel, las diferencias de pronunciación dificultan que los daneses, noruegos y suecos se entiendan en persona. El noruego está más cerca del danés en cuanto a vocabulario. Sin embargo, su pronunciación es más cercana al sueco. No es de extrañar, pues, que los noruegos se entiendan mejor con las otras lenguas que los daneses o los suecos.
El noruego hablado es una lengua con “acento de tono”. Se utilizan dos tonos para acentuar partes de las palabras. De hecho, más de 150 pares de palabras de dos sílabas son idénticas excepto por el acento. Estos acentos confieren al noruego hablado una encantadora calidad de canto.